Sunday, August 03, 2008

Naguatlismos para los Juegos Olimpicos

¡Hola! ¿Cuál es tu impresión de Pekín?, se diría: -Ahuia! Tlen ipan ticommati Pequin?

Atletismo - Tonacayohuapahualiztli
Boxeo - Ma'ixnamiquiliztli
Ciclismo - Omalacapainaliztli
Equitación - Cahuayoyacanaliztli
Natación - Ma'neloa
Gimnasia - Tonacayomoliniliztli
Levantamiento de pesas - Eticayoehualiztli
Fútbol - Neicxitapayolhuiliztli
Voleibol - Tlacpacmatlatapayolpanoa
Canotaje - Acalpainaliztli
Básquetbol - Chiquihuitapayolhuiliztl
Atleta - Teixnamiquini
Medalla de oro - Cozticteocuitlamachiopilcac
Final - Tzonquizalizpan


Vocablos acuñados por el antropólogo Van Zantwijk de origen Holandes.